Ear protection 护耳用具
Ejection 抛壳
Ejector 抛壳顶杆
Ejector rod 退壳杆
Electronic sight 光电瞄准具
Elevation 高低调整
Engraving 雕花
Epoxy 环氧树脂
Exit pupil 出射瞳径
Explosive Bullet 爆炸性弹头
Extraction 退壳
Extractor 退壳钩、退壳器
Extractor groove 退壳钩槽
Eye piece 接目镜
Eye protection 护目用具
Eye relief 良视距
Falling block 落下式闭锁
Feed 上膛
Feed ramp 上膛坡道
Feedway 上膛坡道
Felt recoil 后座感
Fermeture nut 前锁环式
Field of view 视野
Field striping 大部分解
Firearm 枪械
Firing line 射击线
Firing pin 撞针
First Catch 接触点
First Graze 着地点
Fixed frame 固定式枪身
Fixed sights 固定式瞄准具
Flash eliminator 消火帽
Flash gap 炽焰间隙
Flash hider 防火帽
Flask 引药罐
Flat nose 平头弹
Flechette 镖弹
Flinch 突肩闭眼
Flintlock 燧石枪、燧发枪机
Floating barrel 浮动式枪管
Proof load 测试剂量
Propellant 发射药
Pump action 压动式枪机
Pyrodex 派罗得斯
Quick-detachable (QD) 快速分离式
Ramrod 舂杆
Range 靶场
Range master 靶场安全官
Range officer 靶场安全官
Rear sight 照门 / 后瞄准具
Rebated rimless 缩缘式(弹壳)
Receiver 机匣
Receiver 枪机容纳部
Receiver sight 机匣照门
Recoil 后座力
Recoil Intensifier 后座催力器
Recoil operation 后座作用方式
Recoil pad 后座力垫
Recoil rod 复进簧导杆
Recoil shield 后座盾板
Recoil spring 复进簧
Red dot sight 内红点瞄准具
Regulator 气体调节钮
Reloading 重新装填
Reloading 重制子弹
Repeater 连发枪、连珠枪
Rest 依托架
Reticle 瞄准线
Return spring 复进簧
Revolver 转轮枪、转轮手枪
Revolver 左轮枪
Rib 枪管肋条
Richochet 跳弹
Rifle 来福枪、步枪
Rifled slug 附膛线重弹头
Rifling 制作膛线
Rim 底缘
Rimfire 缘发式子弹
Rimless 无缘式(弹壳)
Rimmed 凸缘式(弹壳)
Ring 瞄准镜环
Rising block 上升式闭锁
Roller delayed blowback 滚轮延迟反冲式
Rolling block 滚动式闭锁
Rotating block 转动式闭锁
Round 发
Round butt 圆形握把
Round nose 圆头弹
S (Smith Wesson) 史密斯威森公司
SA (Single Action) 单动模式
SAAMI 运动用枪械弹药制造厂商协会
Safety 保险
Satin nickel 雾镍
Saturday night special 周六夜特价品
Saw-Off 锯短枪管
Scope 瞄准镜
Scope bases 瞄准镜基座
Scope ring 镜环
Scout Rifle 斥堠步枪
Scout Rifle 向导步枪
Sear 击锤阻铁、撞针阻铁、撞杆阻铁
Selective fire 可选射击模式
Self-loading 自动装填
Semi-automatic 半自动
Semi-rimmed 半缘式(弹壳)
Semi-wadcutter 半平头弹
Set trigger 设定式扳机
Sharpshooter 神枪手
Shell 弹壳
Shellholder 弹壳皿
Shim 垫片
Shnabel forend 鸟喙状护木
Shoot 射击
Shoot from hip 腰射
Shoot from shoulder 肩射
Shooting glasses 护目镜
Short action 短枪机
Short recoil 短后座行程
Short starter 短舂杆
Short stroke 短气体活塞行程
Shot 枪
Shot 霰弹丸
Shotgun 散弹枪
Shotshell 散弹枪弹
Shoulder 弹头肩
Side-by-side 并排式
Sight 瞄准具
Sight alignment 瞄准位置
Sight picture 瞄准图像
Sight radius 瞄准基线
Sighter 观测弹
Sight-in 归零